Mit Migranten für Migranten

Bamberg, 02.09.2025. Sonne, Spiele – und jede Menge Aha-Momente: Beim MiMi-Gesundheitstag auf dem Gelände des Jugendtreffs Ost informierten sich Besucher:innen im Rahmen des Freizeitfestes des Projekts „meetinander“ über alle Facetten der Familiengesundheit. Veranstalter war das interkulturelle Gesundheitsprojekt MiMi-Bayern – „Mit Migranten für Migranten“.

Zuckerfallen, Zahnputz-Show & Hepatitis-Quiz

Zuckerausstellung: Alltagsprodukte und die dazugehörige Anzahl an Würfelzuckern – mit überraschenden Erkenntnissen.
Mega-Bodenzeitung + Quiz: Wissen rund um Hepatitis C spielerisch testen.
Zahnmodell XXL: Mit der Riesen-Zahnbürste zeigten Groß und Klein ihre Putzskills.

Vor Ort beantworteten die Interkulturellen MiMi-Gesundheitsmediatorinnen Marina Glasunova, Anca Marza und Tatjana Schell gemeinsam mit Yvonne Rüttger (Koordinatorin) und Sarah Scheller (Gesundheitsamt Bamberg) Fragen – auf Deutsch und in weiteren Sprachen. Im Fokus: niedrigschwellige Angebote für Familien, auch zur psychischen Gesundheit von Kindern und Jugendlichen.

Hilfen: „Klärwerk – wenn alles scheiße ist“

Ein zentraler Tipp der Expertinnen war das Programm „Klärwerk – wenn alles scheiße ist“ – ein gemeinsames Angebot von Stadt und Landkreis Bamberg sowie der Gesundheitsregion Plus.

Kostenfreie Online-Elternabende zu Pubertät, Ängsten, Selbstverletzung, Suchtprävention
Infos & Hilfe bei psychischen Belastungen: www.klaerwerk-bamberg.de

Ebenfalls im Netzwerk: die staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen am Landratsamt Bamberg – kostenfrei, vertraulich für Frauen, Männer und Paare (Infos: landkreis-bamberg.de ► Gesundheitswesen ► Schwangerenberatung).

MiMi in Bamberg – seit 13 Jahren

MiMi-Bayern ist ein Projekt des Ethno-Medizinischen Zentrums e. V., landesweit mit vielen Partner:innen umgesetzt, gefördert vom Bayerischen Staatsministerium für Gesundheit, Pflege und Prävention und unterstützt von MSD Sharp & Dohme GmbH.

Ziel: Mehrsprachige, kultursensible Aufklärung zur Stärkung der Gesundheitskompetenz von Migrant:innen.
Bamberg ist seit 13 Jahren einer von 24 bayerischen Projektstandorten. Die Koordinierungsstelle liegt im Amt für Inklusion der Stadt in Kooperation mit dem Gesundheitsamt.
Zahlreiche MiMi-Mediator:innen wurden geschult und geben Wissen in ihrer Muttersprache weiter – zu 20 Themen (u. a. Gesundheitssystem, Kindergesundheit, Diabetes, Alter & Pflege).

Kostenfrei, mehrsprachig, vor Ort

MiMi-Infoveranstaltungen sind kostenfrei und finden meist im Gruppensetting statt – z. B. in der Blauen Frieda, im Ankerzentrum oder in der Israelitischen Kultusgemeinde.
Sprachen: Arabisch, Armenisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kurdisch, Persisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch (weitere Sprachen bei Bedarf mit Dolmetschenden).